Поиск в словарях
Искать во всех

Русско-татарский словарь - едва

 

Перевод с русского языка едва на татарский

едва

1.нар.көчкә, көчкә генә, көчкә-көчкә, көч-хәл (белән); он е. приподнял корзину ул кәрзинне көчкә күтәрде 2.нар.аз гына, чак (кына) 3.чак; е. жив чак тере 3.союз. ...у белән, ...у белән үк, ...гач та; он е. вошёл, начал говорить керү белән (үк) сөйли башлады △ е.-е. чак-чак, чак кына; кран засорился, е.-е. течёт кран тыгылган, чак кына ага; е. ли ай-һай, ...мы икән. ...ы бик шикле; е. ли он придёт килүе бик шикле; он умел говорить е. ли не на всех языках барлык телләрдә диярлек сөйләшә белә иде; он е. не упал чак егылмады

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  1) нареч. (с трудом) зорнен, зар-зорнен; анджакъон едва дошёл — о зар-зорнен келип чыкъты2) (чуть) азчыкъ, бираз, азедва видный — бираз корюнгеня едва не упал — аз къалды йыкъыладжакъ эдим3) союз подчин. (лишь, только) переводится на -ир, -маз, -ны, кибиедва он отъехал, как начался дождь — о кетер-кетмез ягъмур башла-ды, о кеткени киби ягъмур башлады ...
Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)
2.
  1) (чуть) азчыкъ, бираз, азедва видный бираз корюнгеня едва не упал аз къалды йыкъыладжакъ эдим2) (с трудом) зорнен, зар-зорнен; анджакъон едва дошёл о зар-зорнен келип чыкъты3) (лишь, только) -ир, -маз, -ны (аффиксы), кибиедва он отъехал, как начался дождь о кетер-кетмез ягъмур башлады, о кеткени киби ягъмур башлады ...
Русско-крымскотатарский словарь (латиница)
3.
  1) (чуть) azçıq, biraz, azедва видный biraz körüngenя едва не упал az qaldı yıqılacaq edim2) (с трудом) zornen, zar-zornen; ancaqон едва дошёл o zar-zornen kelip çıqtı3) (лишь, только) -ir, -maz, -nı (аффиксы), kibiедва он отъехал, как начался дождь o keter-ketmez yağmur başladı, o ketkeni kibi yağmur başladı ...
Русско-крымскотатарский словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины